Keine exakte Übersetzung gefunden für الوظائف العليا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الوظائف العليا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le principal examen d'entrée dans la haute fonction publique est le « Central Superior Services Examination » (Examen d'entrée dans les services supérieurs centraux).
    أهم امتحانات الدخول للوظائف العليا هو الامتحان المركزي للخدمات العليا.
  • Tableau récapitulatif 2 Modifications proposées aux postes de rang supérieur
    جدول موجز 2: التعديلات المقترحة في الوظائف العليا
  • Tableau récapitulatif 2 Changements proposés parmi les postes de rang supérieur
    الجدول الموجز 2: التعديلات المقترحة في الوظائف العليا
  • La procédure était celle qui était désormais suivie pour la nomination de tous les hauts responsables de l'ONU.
    والإجراء الواجب اتباعه هو الإجراء المستخدم الآن في جميع التعيينات في الوظائف العليا في الأمم المتحدة.
  • b) Des femmes qualifiées poseront leur candidature, en nombre suffisant, à des postes de la catégorie des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur.
    (ب) أن عددا كافيا من الطلبات سيرد من مرشحات مؤهلات لشغل الوظائف الفنية والوظائف العليا؛
  • Le Centre de situation compte donc proposer les cinq postes à tous les candidats intéressés et procéder à une sélection en bonne et due forme.
    • إعداد إطار للتخطيط لتناوب الموظفين في جميع الوظائف العليا في البعثات
  • D'après le recensement effectué en 2000, on comptait 48 % de femmes aux postes supérieurs.
    ووفقا لإحصاء عام 2000، بلغت نسبة النساء بين من يشغلون الوظائف العليا 48 في المائة.
  • On trouvera au tableau récapitulatif 2 les modifications qu'il est proposé d'apporter aux postes de rang supérieur financés sur les ressources ordinaires.
    ويشتمل الجدول الموجز 2 على التغيرات المقترحة في الوظائف العليا الممولة من الموارد العادية.
  • Dommage résultant d'actes de ministres, de gouverneurs et de hauts fonctionnaires de l'État sur lesquels la justice n'a aucune juridiction;
    الأضرار الناتجة عن أعمال الوزراء والولاة وشاغلي الوظائف العليا في الدولة التي لا يختص بها القضاء؛
  • La Commission des nominations aux postes de haut niveau doit appliquer son règlement intérieur.
    وينبغي احترام لجنة التعيين في الوظائف العامة العليا لنظامها الداخلي.